Affichage des articles dont le libellé est livres. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est livres. Afficher tous les articles

dimanche 22 mars 2009

Le Parfum, histoire d'un meurtrier


Voilà un livre qu'il est culte !! à lire ABSOLUMENT !!!!
Mon livre préféré, un véritable chef d'oeuvre de Patrick Süskind...
L'histoire d'un homme parfaitement normal, mis à part quelques particularités qui sont : un odorat considérablement développé, un instinct de survie hors du commun et une volonté incroyable de contrôler le monde... Ces trois caractéristiques de Jean-Baptiste Grenouille, apprenti parfumeur de son état, vont le conduire à un destin tout à fait extraordinaire et sombre...
Une vraie merveille ce livre !! Le style de Patrick Süskind est très fluide, très agréable à lire, et il nous donne à voir, à sentir même, l'environnement du personnage principal, que l'on suit de sa naissance à sa mort...
Pour ma part je l'ai lu en français puis en allemand (la langue d'origine), la traduction française est extrêmement bien faite !
Conclusion de tout ça : lisez le !! vous ne le regretterez pas !

Références :
Das Parfum, Geschichte eines Mörders
Patrick Süskind
Edition lue : le Livre de Poche

PS. : Le film adapté de ce livre, qui es sorti de 2006 je crois, est vraiment bien mais n'arrive pas à la cheville du livre... Il y a plusieurs passages du livre qui ont été supprimés même s'ils étaient très intéressants du point de vue "compréhension psychologique" du personnage... Ce qui fait que dans le film, on a plus l'impression d'avoir affaire à un monstre sans âme que dans le livre... Qu'en pensez vous ?