dimanche 22 mars 2009

Le Parfum, histoire d'un meurtrier


Voilà un livre qu'il est culte !! à lire ABSOLUMENT !!!!
Mon livre préféré, un véritable chef d'oeuvre de Patrick Süskind...
L'histoire d'un homme parfaitement normal, mis à part quelques particularités qui sont : un odorat considérablement développé, un instinct de survie hors du commun et une volonté incroyable de contrôler le monde... Ces trois caractéristiques de Jean-Baptiste Grenouille, apprenti parfumeur de son état, vont le conduire à un destin tout à fait extraordinaire et sombre...
Une vraie merveille ce livre !! Le style de Patrick Süskind est très fluide, très agréable à lire, et il nous donne à voir, à sentir même, l'environnement du personnage principal, que l'on suit de sa naissance à sa mort...
Pour ma part je l'ai lu en français puis en allemand (la langue d'origine), la traduction française est extrêmement bien faite !
Conclusion de tout ça : lisez le !! vous ne le regretterez pas !

Références :
Das Parfum, Geschichte eines Mörders
Patrick Süskind
Edition lue : le Livre de Poche

PS. : Le film adapté de ce livre, qui es sorti de 2006 je crois, est vraiment bien mais n'arrive pas à la cheville du livre... Il y a plusieurs passages du livre qui ont été supprimés même s'ils étaient très intéressants du point de vue "compréhension psychologique" du personnage... Ce qui fait que dans le film, on a plus l'impression d'avoir affaire à un monstre sans âme que dans le livre... Qu'en pensez vous ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire